Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

his eyes are torn out

  • 1 ē-ruō

        ē-ruō uī, utus, ere,    to cast forth, throw out, root up, dig out, take: humum, O.: sepulcris caprificos, H.: segetem ab radicibus, V.: mortuum: aquam remis, to plough up, O.: illum, to hunt down: quemvis mediā turbā, H.: Eruitur oculos, his eyes are torn out, O.—To root out, destroy utterly: urbem a sedibus, V.: Troianas opes, V.— Fig., to draw out, bring out, elicit: mihi qui legati fuerint: ex quibus (locis) argumenta: si quid obrutum erit: Sacra annalibus eruta, O.: Obscurata (verba), rescue from oblivion, H.: memoriam exercitatione: difficultas pecuniaria, quā erui, etc., to be freed: hoc mihi erui non potest, i. e. can't be talked out of me.

    Latin-English dictionary > ē-ruō

  • 2 eruo

    ē-rŭo, ŭi, ŭtum, 3, v. a., to cast forth, throw out; to dig, tear, or pluck out (freq. and class.).
    I.
    Lit.
    A.
    In gen.:

    qui sciet, ubi quidque positum sit, quaque eo veniat, is, etiam si quid obrutum erit, poterit eruere,

    Cic. Fin. 4, 4 fin.; so,

    aurum terrā,

    Ov. Am. 3, 8, 53; cf.:

    caprificos sepulcris,

    Hor. Epod. 5, 17:

    gemmam vadis,

    Mart. 8, 28; Tac. A. 2, 69:

    segetem ab radicibus imis,

    Verg. G. 1, 320; cf.:

    pinum radicibus,

    id. A. 5, 449 Heyne N. cr.; and:

    herbam radicitus,

    Plin. 21, 11, 36, § 62:

    mortuum,

    Cic. Div. 1, 27 fin.:

    oculum,

    Plin. 25, 8, 50, § 89; 28, 8, 29, § 114:

    dentes de sinistra parte,

    id. 28, 8, 27, § 95:

    aquam remis,

    lo stir up, plough up, Ov. H. 5, 54; cf.:

    sepulcra (hyaena),

    Plin. 8, 30, 44, § 106.— Poet. in Greek construction:

    eruitur oculos,

    his eyes are torn out, Ov. M. 12, 269 (cf. Zumpt, Gram. § 458).—
    B.
    Since the Aug. per., sometimes, in partic., to root out, to destroy from the foundation:

    urbem totam a sedibus,

    Verg. A. 2, 612; Sil. 3, 2, 13; cf. under II. B. 2.—
    II.
    Trop.
    A.
    In gen., to draw out, bring out, elicit: inde tamen aliquando (servum fugitivum) eruam, Vat. ap. Cic. Fam. 5, 9 fin.; cf. Curt. 4, 14:

    scrutari locos, ex quibus argumenta eruamus,

    Cic. de Or. 2, 34, 146; cf. id. Tusc. 1, 13:

    si quid est, quod indagaris, inveneris, ex tenebris erueris,

    id. Agr. 1, 3:

    ex annalium vetustate eruenda est memoria nobilitatis tuae,

    id. Mur. 7, 16:

    memoriam,

    id. de Or. 2, 68, 360:

    veritatem,

    Quint. 12, 9, 3:

    causam rerum et rationem,

    Plin. 18, 4, 5, § 24:

    sacra recognosces annalibus eruta priscis,

    Ov. F. 1, 17:

    mi sicunde potes, erues, qui decem legati Mummio fuerint,

    Cic. Att. 13, 30, 2 et saep.: fanum erui volo;

    neque hoc mihi erui potest,

    I cannot be talked out of it, id. ib. 12, 36.—
    B.
    In partic.
    1.
    To rescue, release:

    propter difficultatem pecuniariam, qua erui nusquam nisi ex privatorum bonis posset,

    Cic. Att. 10, 14, 1.—
    2.
    To overthrow, destroy:

    Trojanas ut opes et lamentabile regnum Eruerint Danai,

    Verg. A. 2, 5; cf.

    civitatem,

    Tac. H. 4, 72:

    Thracas (with frangere gentem),

    Stat. Th. 5, 76.

    Lewis & Short latin dictionary > eruo

См. также в других словарях:

  • His Dark Materials — For other uses, see His Dark Materials (disambiguation). His Dark Materials Northern Lights The Subtle Knife The Amber Spyglass Author Philip Pullman Language English …   Wikipedia

  • Out of This Furnace —   …   Wikipedia

  • Lights Out (radio show) — Lights Out was an extremely popular American old time radio program, an early example of a network series devoted mostly to horror and the supernatural, predating Suspense and Inner Sanctum . Versions of Lights Out aired on different networks, at …   Wikipedia

  • Love-Letters Between a Nobleman and His Sister — Infobox Book | name = Love Letters Between a Nobleman and His Sister image caption = Titlepage of the first edition of the first volume author = Aphra Behn country = England language = English genre = Epistolary novel publisher = Randal Taylor… …   Wikipedia

  • List of Mutants in The Hills Have Eyes — The Mutants, or Hill People, are the main antagonists of the remakes of The Hills Have Eyes series of films. The Mutants are a deformed and reclusive off shoot of the Human race, created through radiation. Contents 1 Origin 2 Notable Mutants 2.1 …   Wikipedia

  • The Hills Have Eyes (1977 film) — Infobox Film name = The Hills Have Eyes caption = Film poster director = Wes Craven writer = Wes Craven starring = Susan Lanier Robert Houston Martin Speer Dee Wallace Stone Michael Berryman music = Don Peake cinematography = Eric Saarinen… …   Wikipedia

  • Two Evil Eyes — Italian film poster Directed by Dario Argento George A. Romero Produced by …   Wikipedia

  • A Star Is Torn — Infobox Simpsons episode episode name = A Star Is Torn episode no = 353 prod code = GABF13 airdate = May 8, 2005 writer = Carolyn Omine director = Nancy Kruse blackboard = None couch gag = In a parody of the opening of the 1960s sitcom, Get… …   Wikipedia

  • List of Bobobo-bo Bo-bobo characters — The universe of the anime and manga series Bobobo bo Bo bobo is a home to a wide array of fictional characters. Contents 1 Main characters 1.1 Bobobo bo Bo bobo 1.2 Beauty 1.3 …   Wikipedia

  • List of House of Night characters — A list of all the characters in the House of Night series written by P. C. Cast and Kristin Cast. Contents 1 Fledglings 1.1 Zoey Redbird 1.1.1 Love life 1.2 Damien Maslin …   Wikipedia

  • List of Ben 10 aliens — This is the list of all aliens of the Omnitrix and Ultimatrix showed in the Ben 10 universe Contents 1 Aliens introduced in Ben 10 1.1 Heatblast 1.2 Wildmutt 1.3 Diamondhead …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»